ਕਹਜੀਤਬਕਹਮਰਨਹੈਕਵਨਸੁਰਗਕਹਨਰਕ॥
ਜੀਉਣਾ ਕੀ ਹੈ, ਮਰਨਾ ਕੀ ਹੈ, ਸਵਰਗ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਰਕ ਦੀ ਹੈ?
What are birth and death? What are heaven and hell?
कह जीतब कह मरन है कवन सुरग कह नरक ॥
ਕੋਸੁਘੜਾਕੋਮੂੜਤਾਕਹਾਤਰਕਅਵਤਰਕ॥੩॥੨੦੩॥
ਸੁਘੜ ਕੌਣ ਹੈ, ਮੂਰਖ ਕੌਣ ਹੈ, ਤਰਕ ਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਵਿਤਰਕ (ਬੇਦਲੀਲੀ) ਕੀ ਹੈ? ॥੩॥੨੦੩॥
What are wisdom and foolishness? What are logical and illogical? 3.203.
को सुघड़ा को मूड़ता कहा तरक अवतरक ॥३॥२०३॥