ਬਨਤਾਕਦ੍ਰਦਿਤਿਅਦਿਤਿਏਰਿਖਬਰੀਬਨਾਇ॥
ਬਨਿਤਾ, ਕਦਰੂ, ਦਿਤਿ, ਅਦਿਤਿ ਚਾਰੇ (ਕਸ਼ਯਪ) ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ ਵਿਆਹ ਲਈਆਂ
Banita, Kadaru, Diti and Aditi became the wives of sages (rishis),
बनता कद्र दिति अदिति ए रिख बरी बनाइ ॥
ਨਾਗਨਾਗਰਿਪੁਦੇਵਸਭਦਈਤਲਏਉਪਜਾਇ॥੧੮॥
(ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ) ਸਾਰੇ ਸੱਪ (ਕਦਰੂ ਤੋਂ) ਗਰੁੜ (ਬਨਿਤਾ ਤੋਂ) ਦੇਵਤੇ (ਅਦਿਤਿ ਤੋਂ) ਅਤੇ ਦੈਂਤ (ਦਿਤਿ ਤੋਂ) (ਰਿਸ਼ੀ ਨੇ) ਪੈਦਾ ਕਰ ਲਏ ॥੧੮॥
And Nagas, their enemies (like Garuda), the gods and demons were born to them.18.
नाग नागरिपु देव सभ दईत लए उपजाइ ॥१८॥